Federal investigators say a sprawling drug trafficking operation in Oklahoma City was ultimately uncovered and built into a federal case through a combination of social media activity, encrypted messaging…