Washington lawmakers are advancing two proposals that would expand the state’s control over how 3D printers and similar equipment can be used, citing the spread of untraceable firearms as justification.…