A beloved Idaho meteorologist who spent decades guiding viewers through storms and severe weather was killed Tuesday in a plane crash on the Payette River, according to authorities and his station. CBS2…