Sanctuary city policies and repeated deportation failures have now claimed the life of a grandfather who served his country.Another preventable tragedy has unfolded in New York City, where an 83-year-old…