Four companies that collectively control how most Americans buy and sell things received warning letters this week from FTC Chairman Andrew Ferguson, threatening enforcement action if they deny customers…