Drivers with a Costco Wholesale membership living in Mission Viejo, California, may soon no longer need to wait in long lines at gas stations attached to warehouse stores to access discounted fuel. Instead,…