Federal authorities conducted a search of the residence linked to Cole Tomas Allen, the 31-year-old man identified by law enforcement as the suspect in a shooting incident at the White House Correspondents’…