New South Wales (NSW) police tape can be seen across a road in Sydney, Australia, on Sept. 1, 2025. David Gray/AFP via Getty ImagesThree members of the same family have died following a grisly alleged…