An ambulance in a stock photo. ShutterstockThe No Surprises Act, which went into effect in 2022, was designed to protect patients against surprise bills when they receive care from an out-of-network provider.…