A woman at the center of one of the most controversial election-related criminal cases in recent memory walked out of a Colorado prison on Monday, and the Democrat who let her go is now facing consequences…