A celebration outside Madison Square Garden turned into a crime scene after Game 4 of the NBA Finals. NYPD says a group approached a 17-year-old near 237 W. 35th Street after the Knicks game, got into…