The FBI came to Ali Hemani’s door not because he was a criminal. Agents suspected his family might have ties to terrorism. He cooperated. He handed over a firearm. He told federal investigators he smoked…